How does Spies/Treason work?

Tyretian writes: Basically, I was wondering how the cost of a research can increase like spies does, how treason can be researched again and again, and whether I could use it for my own researches or if it is just hard-coded.

If anyone knows anything about this, please help! Thanks!